澳門廣播電視有限公司手機版網頁
 2019-07-16(星期二) 27oC / 92%溫度指數為黃色酷熱

LBDA年會在澳舉行探討大數據時代新機遇

(澳門電台消息) 語言大數據聯盟 (LBDA) 年會在本澳舉行,主題為 “未來.無限”,探討大數據時代人工智能為語言服務行業帶來的新挑戰和機遇。

承辦年會的理工學院院長嚴肇基希望透過年會進一步探討語言大數據的發展。他表示,學院研發的中葡輔助翻譯系統可以減省人手,提升翻譯工作效率,協助政府部門、企業或學校。有關系統的翻譯優勢是速度上很快,數十版文件放入系統內,數分鐘便可以完成翻譯,目前在政府多個部門已投入應用。系統內亦有語音識別,可以用作教學。

嚴肇基稱,理工學院今年將推出與翻譯相關的研究生課程,希望加強培養中葡語言人才,預計將增加大約 1成的研究生課程學生。 (黃偉昌  黃偉鴻)

返回